클릭하여 쿠팡 방문하고 50 툴리 포인트 받기
2시간에 1회씩 획득 가능
글 수 10,254
Tooli 회원분들이랑 플래시365 회원님들 (알고 있는 사람들만...번역해봤습니다.)
그리고 깜빡 잊을뻔한 님들도 다시 번역했습니다. ㄷㄷ
나도 해볼까? (진짜 해봤음.근데 실망...ㄷㄷ;;)
--------------------------------------------------------------------------------------
스모커님
su The wool it is big
su모직 그것은 크다(응??)
사이던즈님(아직도 헷갈린답니다..)
It will be a company, cu
회사, 즈 이을 것이다(??)
글쎄올시다님
Well it will come and
잘 그것은 올 것이다
.....
인생OTL님
Life OTL
생활OTL
;;;;;;;;;
엠군님
Em army
Em육군(아앙?)
이게 무슨 어느 육군도 아니고....
톨히님
thol
한국어로 변환 시켰더니
thol(그대로....)
송승근님
Song monk muscle
이번에도 길다... 제발 운영자님만은...제발...
노래 수도사 근육(....)
으아아악!! 번역기 죽여 버리겠어!!!! 그래.. 릴렉스하고 다시..다시 한번 더 하자..
잘먹고잘살놈님
It will eat well and the fellow who will live in opulence
그것은 잘 부유안에 살l 것이다 동료 먹고
(결국 친구들을 실컷 가지고 놀면서 부유하게 살거란 예기인가....(왓!?))
엘렌(나)
El leyn
번역을 했더니...
El leyn (그대로..ㄷㄷ)
-플래시365회원들
헬레이져
Hel ley comes,
헬리콥터 목초지는 온다,(!?)
이익!! 그래도 괜찬은거 나오겠지.... 다음은 사신...
사신
It lived
그것은 살았다(죽음의사신인데....)
강탈충동님
Extortion impulse
강요 전류
ㄱ-...... 안해...(해!)안해... 나 더이상 못해!!(해라고!!)
똥대지-ㅅ-
The excrements earth - -
배설물 지구 - -
......나..안..(해. 게이자식.)
체스
Body su
몸su
뭐냐 이건....
혀비군
The tongue it is empty
혀 그것은 비다
뭐라는 거냐.....
다어퍼군
Multi U ladling army
다Uladling육군
육군 2탄???
폭스AP
Fox Associated Press
여우 미국 최대 통신
뭐야... 폭스를 여우라고 놀리는거야!?
이노 오빠
This scull
이 스컬
아니 지금 이노오빠 모욕하는거야..뭐야....
괴도 오빠
Mysterious thief
신비한 도둑
...하아...이걸 그냥..... 그래.. 마지막이다...샒
막신 오빠
Just the shoes
다만 단화
아악!! 안해!!!!
화가나서 번역기 꺼버렸다는.....
이거 순 엉터리잖아!!!!ㄱ-;
해달라는 분들도 계셔서 몇분만 더 하겠습니다...(뷁)
실성륩아님
Thread characteristic lyup Oh(길다... 불안하다...)
실 독특한lyup오하이오
이거 무슨 비밀 암호도 아니고..ㄱ-;
GameMania님(개그광)
Gag storehouse
발언금지 광
!!!!!!!!!!!!!
곰팡이빵님
Mold bread
형 빵
........;;;
새넬 쿨릿지님
Bird neyl khwul lis Ji
새neylkhwullisJi(???????)
네일
Your one
너의 것개
이상 여기까지;;
그리고 깜빡 잊을뻔한 님들도 다시 번역했습니다. ㄷㄷ
나도 해볼까? (진짜 해봤음.근데 실망...ㄷㄷ;;)
--------------------------------------------------------------------------------------
스모커님
su The wool it is big
su모직 그것은 크다(응??)
사이던즈님(아직도 헷갈린답니다..)
It will be a company, cu
회사, 즈 이을 것이다(??)
글쎄올시다님
Well it will come and
잘 그것은 올 것이다
.....
인생OTL님
Life OTL
생활OTL
;;;;;;;;;
엠군님
Em army
Em육군(아앙?)
이게 무슨 어느 육군도 아니고....
톨히님
thol
한국어로 변환 시켰더니
thol(그대로....)
송승근님
Song monk muscle
이번에도 길다... 제발 운영자님만은...제발...
노래 수도사 근육(....)
으아아악!! 번역기 죽여 버리겠어!!!! 그래.. 릴렉스하고 다시..다시 한번 더 하자..
잘먹고잘살놈님
It will eat well and the fellow who will live in opulence
그것은 잘 부유안에 살l 것이다 동료 먹고
(결국 친구들을 실컷 가지고 놀면서 부유하게 살거란 예기인가....(왓!?))
엘렌(나)
El leyn
번역을 했더니...
El leyn (그대로..ㄷㄷ)
-플래시365회원들
헬레이져
Hel ley comes,
헬리콥터 목초지는 온다,(!?)
이익!! 그래도 괜찬은거 나오겠지.... 다음은 사신...
사신
It lived
그것은 살았다(죽음의사신인데....)
강탈충동님
Extortion impulse
강요 전류
ㄱ-...... 안해...(해!)안해... 나 더이상 못해!!(해라고!!)
똥대지-ㅅ-
The excrements earth - -
배설물 지구 - -
......나..안..(해. 게이자식.)
체스
Body su
몸su
뭐냐 이건....
혀비군
The tongue it is empty
혀 그것은 비다
뭐라는 거냐.....
다어퍼군
Multi U ladling army
다Uladling육군
육군 2탄???
폭스AP
Fox Associated Press
여우 미국 최대 통신
뭐야... 폭스를 여우라고 놀리는거야!?
이노 오빠
This scull
이 스컬
아니 지금 이노오빠 모욕하는거야..뭐야....
괴도 오빠
Mysterious thief
신비한 도둑
...하아...이걸 그냥..... 그래.. 마지막이다...샒
막신 오빠
Just the shoes
다만 단화
아악!! 안해!!!!
화가나서 번역기 꺼버렸다는.....
이거 순 엉터리잖아!!!!ㄱ-;
해달라는 분들도 계셔서 몇분만 더 하겠습니다...(뷁)
실성륩아님
Thread characteristic lyup Oh(길다... 불안하다...)
실 독특한lyup오하이오
이거 무슨 비밀 암호도 아니고..ㄱ-;
GameMania님(개그광)
Gag storehouse
발언금지 광
!!!!!!!!!!!!!
곰팡이빵님
Mold bread
형 빵
........;;;
새넬 쿨릿지님
Bird neyl khwul lis Ji
새neylkhwullisJi(???????)
네일
Your one
너의 것개
이상 여기까지;;
내 이름은 '블러드'
나는 지금 광기에 미쳐 가고 있다..
댓글을 작성하시려면 로그인을 하여주세요 :)
むらさきいろ
2007.08.16 09:01:30
톨히
2007.08.16 09:54:48
ㄲㄲ
엠군
2007.08.16 10:01:59
인생?OTL...
2007.08.16 15:12:36
아티
2007.08.16 16:13:12
잘먹고잘살놈
2007.08.16 23:47:12
PLasMA
2007.08.19 00:59:16
앵무조개
2007.08.22 06:03:02
오타발견
2007.09.30 20:33:05
gamemania님을 게임광이라고 하시면 gamemania님이라도 정상적인 결과를...
o길잃은꼬마o
2007.10.18 22:41:11