추억과 즐거움 Tooli의 고전게임 - 툴리의 고전게임
회원가입로그인사이트 소개즐겨찾기 추가
  • SNS로그인
  • 일반로그인

수다방

전체 글 보기공지사항자주묻는질문요청&질문자유게시판가입인사게임팁&공략내가쓴리뷰매뉴얼업로드게임동영상지식&노하우삶을바꾸는글감동글모음공포글모음명언모음회원사진첩접속자현황회원활동순위Tooli토론방추천사이트출석체크방명록


클릭하여 쿠팡 방문하고 50 툴리 포인트 받기
2시간에 1회씩 획득 가능

글 수 10,168

We will ~~ Rock You !

조회 수 889 추천 수 0 2008.04.19 12:28:21





원곡-  We Will Rock You -  Queen 을 Water Boys 가 커버



Buddy you're a boy Make a big noise
이봐요!! 뭘 그렇게 떠들어대는거에요?

playin' in the street Gonna be a big man some day
거리에서 노는걸 보니 언젠간 물건이 되겠구만

You got blood on your face,
얼굴에 흙 묻었어요

You big disgrace
뻔뻔하긴..

Kicking your can all over the place
이리저리 돌아다니면서 깡통이나 차고 다녀요?


We will, we will rock you
너희를 흔들어 주겠어

Singin'
따라해!!

We will, we will rock you
너희를 흔들어 주겠어


Buddy you're a young man hard man
이봐요~ 거칠게 노는 하찮은 형

Shoutin' in the street gonna' take on the world some day
길거리에서 악 써대는걸보니 한번쯤 세상을 들어올리겠구만


You got blood on yo' face
얼굴에 피 튀었어요!

You big disgrace
어유~ 창피해

Wavin' your banner all over the place
깃발을 이곳저곳에서 휘날리고 있구나


We will we will rock you
너희를 흔들어 주겠어

Singin'
따라해!!

We will we will rock you
너희를 흔들어 주겠어


Buddy you're an old man, poor man
이봐, 이 늙고 불쌍한 인간..


Pleading with your eyes gonna make you some peace some day
애절한 눈으로 비는걸 보니, 얼마간에 안정은 얻겠구만

You got mud on your face
얼굴에 때 끼었어요

You big disgrace
부끄러운줄 알라구요


Somebody better put you back in your place
누군가가 당신의 자리로 되돌려줄꺼에요


We will we will rock you
너희를 흔들어 주겠어

Singin'
따라해!!

We will we will rock you
너희를 흔들어 주겠어


손수 해석한거라 조금 틀린 부분이 있을수..
그리고 이것도 많이 들어보셧겟죠?? ㅎㅎ
맥주 광고에서
어떤 회사원이
사직서를 내고 퇴직 하면서 자신이 하고싶은것을하는데..
뭐였지...?
술집?? 이라기에는 좀 그렇고??;;; 째즈바??;;





최초의 캐릭터 밴드 '워터 보이스(Water Boys)'


프랑스, 영국, 독일 등 유럽 지역의 생수 TV 광고에 삽입되면서

유럽인들의 눈과 귀를 깜짝 놀라게 한
최초의 캐릭터 밴드 '워터 보이스(Water Boys)'
퀸의 명곡 We Will Rock You를 깜찍하게 커버해 유럽을 강타!

앨범 판매량, 방송 횟수에서 상위권을 기록하며 큰 히트를 기록했다.

웅장한 퀸의 노래를 상상을 초월하는 아이들의 깜찍한 목소리로 불러주고 있다.


시공

2008.04.19 12:32:01

노래 올리는 이유가?

profile

인생이란

2008.04.19 12:34:12

그냥..요즘은 활동할 범위도 없고..
그냥 유명한 노래몇개씩 찾아서 올리는거임..
내일은...뭐올릴거냐면...


Third Eye Blind - Semi Charmed life

올릴터니 1미리 들어보거나 먼저 올리는일 없기...

시공

2008.04.19 12:51:38

ㄴ 시험기간이라 쓸쓸한 툴리...

TheDoctor

2008.04.19 16:08:26

제목의 다른뜻...
" 난 널 박살내버리겠어 " .... 뭐?!


Who are you?

I'm the Doctor.

Doctor? Doctor who?

Just the Doctor.

이카루스

2008.04.19 21:29:25

그래도 꽤나 노래가 좋아요. 유명한게 몇개 나온.

댓글을 작성하시려면 로그인을 하여주세요 :)

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 자유게시판 이용규칙. 이곳에 요청 및 질문을 금합니다. [32] 툴리 2005.12.20 65537
7248 꽤 좋은 날이였어. [5] 이카루스 2008.04.20 258
7247 음... 음악을 찾고있는데 [3] Chaoz 2008.04.20 257
7246 저오늘 처음가입~~(근데 괜히 포인트먹는기분..;) [8] 함규식 2008.04.20 286
7245 또 올만에 오네. [7] 이카루스 2008.04.19 279
7244 [pc방.3] 모두들 안녕? (하세요?) [3] Happy Days 2008.04.19 280
7243 지금 채팅방에 계신 2분 [3] TheDoctor 2008.04.19 276
7242 오늘 학교에서 컴퓨터로 노동함 [6] TheDoctor 2008.04.19 397
7241 엘렌님... [5] 툴리중독자 2008.04.19 263
» We will ~~ Rock You ! [5] 인생이란 2008.04.19 889
7239 [†Dark-엘렌†]영어 듣기 시간에..(2일 전이지만) [6] †Dark-엘렌† 2008.04.19 438
7238 [스모커] 체력 소진 [4] 스모커 2008.04.19 281
7237 ... 제 증명사진들의 댓글.. file [7] 이영일 2008.04.18 291
7236 MBC너무 하는거 아님??(M:명 B:박 C:씨) [7] 이영일 2008.04.18 367
7235 Piano Man [9] 인생이란 2008.04.18 369
7234 [†Dark-엘렌†]내일 소풍. [6] †Dark-엘렌† 2008.04.18 295
7233 후후후훗.... [6] PLasMA 2008.04.18 306
7232 근데;;;; 시험있잔아요.. [6] 쿨럭 2008.04.17 290
7231 화제 음냐 [10] Chaoz 2008.04.17 270
7230 게임 동영상에 올리려다 흠칫 [3] TheDoctor 2008.04.16 334
7229 제가 요즘 듣는노래.. [7] 인생이란 2008.04.16 419
사이트소개광고문의제휴문의개인정보취급방침사이트맵

익명 커뮤니티 원팡 - www.onepang.com