추억과 즐거움 Tooli의 고전게임 - 툴리의 고전게임
회원가입로그인사이트 소개즐겨찾기 추가
  • SNS로그인
  • 일반로그인

수다방

전체 글 보기공지사항자주묻는질문요청&질문자유게시판가입인사게임팁&공략내가쓴리뷰매뉴얼업로드게임동영상지식&노하우삶을바꾸는글감동글모음공포글모음명언모음회원사진첩접속자현황회원활동순위Tooli토론방추천사이트출석체크방명록


클릭하여 쿠팡 방문하고 50 툴리 포인트 받기
2시간에 1회씩 획득 가능

글 수 10,169

선물님 실망 ㅋㅋ.. .

조회 수 436 추천 수 0 2008.08.06 19:45:35
Chaoz URL 복사하기 - 




다름이 아니오라 ,  학원에서 적혀지지 않는 한국어떄문에

영어로 댓글을 작성했는데

lonely 를  ( 외로운 ) 을  lovely ( 사랑스러운 ) 으로 해석하시고

quite 을 ( 꽤 ) 를  quiet (조용한 ) 으로 해석하시는 아름다운 해석을 보여주시며





쪽을 팔아ㅆ ...  [츄퍼억 ] ... 질질질 .. . ....




P.s 한바탕 폭풍이 지나갔군요 ㅎ ..

폭풍이 지나가면 평화가 올 뿐  ...

미유린♪

2008.08.06 19:47:14

오오, 전 영어울렁증이 있어서 오히려 선물님이 대단.
그러니 패쓰 ~<응?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

선물

2008.08.06 20:04:28

어라 ? 헐 ? ;;;;; 헐 ? ;;;; 아 왼지 해석이 이상하더라 ;;;; 아낙 ;;; ;망할 ;; ;이런 개쪽 ;;

솔직히 러블리는 제가 자주 썻던 단어라서 그렇게 보였나 봅니다 ......
꽤는 ;;;; 할말이 없다 ..... ㅠㅠ ..... ㅠㅠ ....... ㅠ 그걸 잘못보다니 ㅠ ;;;

그래도 영어는 왜 쓰신건지 싶어서 한번 해석해본겁니다 ;; 하하하
전 부족한 실력이니 그냥 너그럽게 봐주시고 태클 안 했었으면 좋았을것을요 ....

그나저나 챠오즈님은 참 태클 같은걸 많이 거시네요. 저를 빼고도요 ;;
챠오즈님 자신의 지식을 태클로 거시는 행동 조금은 자제해 주셨으면 합니다.

profile

타락한v달

2008.08.06 20:04:47

" 순간 내이름이 붙어있는줄 알고 놀랜;; "

선물

2008.08.06 20:06:06

그리고 이유없이 태클 거시는거 타인의 기분을 상하게 한다는것도 잊지 마시고요.

시공

2008.08.06 20:19:32

근데 애당초 영어로 덧글을 적은게 첫번째
잘못이라구 생각해요 전 ㅎㅎ
모르시는분은<저
못알아먹으니 욕을 했는지 뭘 했는지를 알수없으니...
한국어를 씁시다...!!

profile

잘먹고잘살놈

2008.08.06 20:36:50

쪽을 팔아.....그부분이 웃겼어요...;;

profile

MoG

2008.08.06 21:18:53

나도 당했다.......!

profile

인생이란

2008.08.07 00:19:31

wjrdjeh dlfjgrp wjrdmaus xnffl tkfkaemfdms dkfdkqhqslek.
적어도 이렇게 적으면 툴리사람들은 알아봅니다.

profile

인생이란

2008.08.07 00:19:44

물론 오타도 약간 떔빵 해주시구요 ㅎㅎ

profile

PLasMA

2008.08.07 01:05:22

,,,영어는 자제해야겠군요,,,;

댓글을 작성하시려면 로그인을 하여주세요 :)

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 자유게시판 이용규칙. 이곳에 요청 및 질문을 금합니다. [32] 툴리 2005.12.20 65528
7869 -타락-질문좀 합시다 [5] 타락한v달 2008.08.09 274
7868 바보여 file [9] 노혁 2008.08.09 325
7867 화제 [스모커] 유배... [11] 스모커 2008.08.09 217
7866 화제 죄송합니다만 인생이란님? [11] 선물 2008.08.08 302
7865 <MoG>간지 보아라. [8] MoG 2008.08.08 316
7864 2박3일 놀러다녀오겠습니다. [9] 툴리 2008.08.08 299
7863 컴퓨터 프로그래밍 배울껀데 으흑흑ㅜ,.ㅜ [5] 『201†』 2008.08.08 268
7862 카게의 전설~~ file [6] 애픈사슴 2008.08.08 452
7861 안녕하세요~ 신입 MoGi 입니다! [8] 이연주 2008.08.08 281
7860 화제 블로그라니... [10] 글쎄올시다 2008.08.08 360
7859 나의 이상한 건물들 file [1] 앵무조개 2008.08.08 306
7858 놀다 이제 자러 갑니다 ㅋ [5] PLasMA 2008.08.08 228
7857 흠 살짝 놀다가 오니 아무도 안계시는군요. [7] 툴리 2008.08.07 292
7856 요즘 근황이란... [9] 모리노아 2008.08.07 314
7855 화제 혼자서 멍하니 생각만 할때 없나요 [10] 톨히 2008.08.07 384
7854 뭐다니 이게.. [6] 그분 2008.08.06 282
7853 아... 이거 어떻게하죠? file [4] 『201†』 2008.08.06 275
7852 요즘하는겜... [7] 앵무조개 2008.08.06 383
7851 화제 쩝... [11] 간지 2008.08.06 267
» 화제 선물님 실망 ㅋㅋ.. . [10] Chaoz 2008.08.06 436
사이트소개광고문의제휴문의개인정보취급방침사이트맵

익명 커뮤니티 원팡 - www.onepang.com