추억과 즐거움 Tooli의 고전게임 - 툴리의 고전게임
회원가입로그인사이트 소개즐겨찾기 추가
  • SNS로그인
  • 일반로그인

수다방

전체 글 보기공지사항자주묻는질문요청&질문자유게시판가입인사게임팁&공략내가쓴리뷰매뉴얼업로드게임동영상지식&노하우삶을바꾸는글감동글모음공포글모음명언모음회원사진첩접속자현황회원활동순위Tooli토론방추천사이트출석체크방명록


클릭하여 쿠팡 방문하고 50 툴리 포인트 받기
2시간에 1회씩 획득 가능

글 수 10,168

- _ .. about bus

조회 수 331 추천 수 0 2008.08.25 17:34:15
Chaoz URL 복사하기 - 


I noticed that whole tooli members can understand my 'simple' sentences .

so i just write in english ..  it will help me improve my english .

However, last week I saw that the bus was changing their bus' number ( route) at the bus- stop

( because there weren't any people in bus .. )

and I even saw that the bus was U-turning at the front of KLCC(Kuala Lumpur City Center)

.... ( of course , at that time , there weren't any people inside the bus . )



Crazy Malaysia .. - _-;;



P.s If you don't understand , please reply .  I'll transport at the home .

take care your self - and have a nice day.

Oh , yes , I forgot it..

tomorrow and wednesday and thursday I have to sit for Final exam ...
....

T.t.....\


이카루스

2008.08.25 18:50:23

√(´∀`√)낄낄낄 < 뭔소린지 몰라서 이러는거니까 신경쓰지 않으셔도 되요.

profile

글쎄올시다

2008.08.25 19:19:09

전 툴리의 모든 회원들이 제 '이 간단한' 문장들을 이해할 수 있다는 걸 알게됬어요.
그래서 영어로 쓰겠습니다.. 제 영어실력 향상에 도움을 주겠죠.
하지만, 저번 주에 버스 정류장에서 버스 번호(노선)가 바뀌고 있는걸 봤어요. (그래서 버스에 사람이 없었다능 ..)
그리고 버스가 KLCC(Kuala Lumpur City Center[이게뭥미])에서 U턴 하는 것도 봤어요....(물론, 그 시간에, 버스 안에는 아무도 없었구요.)

미X 말레이시아.. -_-;;

추신 : 만약 알아들을 수 없으면, 리플 달아주세요. 집에서 번역해드립니다.
몸조리 잘 하시고 좋은 하루 되세요.

아 맞다 깜빡했다..

내일, 수요일, 목요일에 기말고사입니다;; T.T....

에... 대략요.

tomorrow and Wednesday and thursday I have to sit for Final exam.

이라고 안 하구요,
Tomorrow, Wednesday and Thursday, I have to sit for Final Exam.
이라고 해요

Chaoz

2008.08.25 19:52:34

ㄴㅇㅅㅇ 감사 .
글을 막 적다보니 그냥 and가 자동으로 들어가버렸음

참고로 첫번쨰 괄호 안에는

버스안에 사람이 없었기 때문이다 - 라고 해석하셔야 .

쿠알라룸프르 시티센터는 말레이시아 수도에 있는 쌍둥이 빌딩입니다 .

궁금하시면 인터넷에 쌍둥이 빌딩이나 KLCC 혹은

쿠알라 룸프르 만 치셔도 나올겁니다 .
profile

인생이란

2008.08.25 20:26:00

오옷 저도 메모장에 따로 해석 했었는데 이번에는 완벽히 해석했었는데
치사한(?) 글쎄님이 먼저 하셧네

선물

2008.08.25 21:35:52

머 ;;; 제가 해석할 필요 까진 ㅋㅋ (←어차피 틀린거 한두개쯤은 나오면서 ;;)

BIGBANG

2008.08.27 20:31:30

안돼!!!!!!!!!!!!!!!!!!!난 이런글 이해 못한다고

MoGi

2008.08.28 22:01:41

잘 살고 계시네요~ 챗방에서 뵙시다~_~

댓글을 작성하시려면 로그인을 하여주세요 :)

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 자유게시판 이용규칙. 이곳에 요청 및 질문을 금합니다. [32] 툴리 2005.12.20 65537
7948 유령..님이라고 하셨..던가... [4] 글쎄올시다 2008.08.25 301
7947 드뎌 방학끝!!! [4] Branch 2008.08.25 280
7946 흠...나도 빨리 개학하는게 좋을듯. [7] 이카루스 2008.08.25 311
» - _ .. about bus [7] Chaoz 2008.08.25 331
7944 <MoG>내일... 주제 1과 주제 2 [3] MoG 2008.08.25 330
7943 내일... [9] 인생이란 2008.08.25 298
7942 근데 전 렙이 하락?? [8] 『201†』 2008.08.24 322
7941 저 렙7됐어요... [8] BIGBANG 2008.08.24 283
7940 2008 북경 올림픽 특집(?) - 한 떈 이런경기도?? [3] Chaoz 2008.08.24 414
7939 일주일 간 여행 갑니다. [4] PLasMA 2008.08.23 326
7938 <MoG>아아.. 눈에 다래끼 났어요...... [4] MoG 2008.08.23 424
7937 말그대로 젠장할.... [3] 『Ksiru』 2008.08.22 353
7936 새로 뮤직박스를 맡게 된 그린티라고 합니다. ^0^ [9] 그린티 2008.08.22 421
7935 개학하고 나니... [3] 시공 2008.08.22 287
7934 안녕하세요 오랫만입니다 [2] 『201†』 2008.08.22 279
7933 <MoG>잠시 이별 해야할 듯 하군요... [3] MoG 2008.08.21 343
7932 제노텍틱 2 타워 설명 - [5] Chaoz 2008.08.21 746
7931 12시경 채팅방.. [5] 사람人 2008.08.21 364
7930 낡은망토의 잡담 -역재생- file [4] 낡은망토 2008.08.21 629
7929 동방 트레일러!! [8] Chaoz 2008.08.20 471
사이트소개광고문의제휴문의개인정보취급방침사이트맵

익명 커뮤니티 원팡 - www.onepang.com